映象网讯（大象新闻记者 吴彦飞 通讯员 郝昱玮 王聪）“好，原、被告在核对调解笔录确认无误后进行签字。”沈小平法官在电脑屏幕前对原、被告说道。日前，淮滨法院马集法庭通过互联网庭审成功调解一起涉企金融不良债权追偿纠纷案件，使原、被告双方矛盾得以有效化解，获得当事人一致好评。
2016年，被告王某通过F公司向A公司借款58000元，贷款期限为24个月，贷款利率为LPR利率加222.5基点。后因被告未按时足额还款，F公司遂代替原告偿还其未付本息，后涉案债权经过多重转让至原告J公司。原、被告因欠付本息金额产生争议，原告J公司遂诉至淮滨县人民法院。
沈小平在接收该案后，经过对案件的梳理，认为案件标的不大且双方均有调解意愿，本着“能调则调，当判则判”的原则，沈小平法官通过网上开庭组织原、被告双方进行在线调解。在法官的不懈努力下，原、被告最终就欠款总数及履行方式达成一致意见：被告王某于11月之前分四期还清J公司12126元。在被告王某还清上述款项二十个工作日内，由原告J公司配合被告王某向央行征信中心申请消除不良信用记录。
案件调解后，双方当事人都连连感谢承办人员，为他们的专业、敬业点赞。淮滨县法院在极短的审限内实现了定纷止争的办案目标，真正诠释了司法为民、公正司法，同时也助力防范化解金融风险，为推进社会诚信建设贡献了法院力量。
（映象网信阳新闻热线：0376-6880376，投稿邮箱：yxxy2013@126.com。 映象网“大象陪办”电话180 0371 9699）
相关阅读 换一换
-
淮滨：东风入古城 湿地展新颜
初秋的淮滨县期思镇，湿地夏日绿树成荫，行道树的圈红涂白、“一宅变四园”点缀、落羽杉栽植成带、路宅分离等微景观处处可见，美不胜收。
-
法官当老师 郑州市金水区法院“开学第一课”来啦
8月29日中小学生开学第一天，郑州市金水区人民法院的法官分别走进郑州市第七十五中学、金水区世纪先锋学校，为学生们带去“开学第一课”法律知识主题公益宣讲。
-
林州民警巡逻遇纠纷 巧用“调解”抓嫌犯
8月27日晚上，林州市公安局特巡警大队民警闫林峰带领队员杨得强、李杰在开元街道开展夜间巡逻。晚上8时许，巡逻民警行至北吊桥公交站附近，发现路边有多人正在争吵拉扯，疑似发生纠纷，民警立即上前进行制止。
-
光山法院：巧用“活水养鱼”化解百万纠纷
优化营商环境工作开展以来，光山县法院始终以解决实际问题为目标，努力为市场主体提供高效精准便捷的司法服务。日前，该院文殊人民法庭通过“活水养鱼”方式，成功调处了几起民间借贷纠纷案件，为市场主体的生产经营赢得了宝贵时间。
-
淮滨法院：工程合同闹纠纷 悉心调解见成效
日前，淮滨县人民法院防胡法庭成功调解一起工程款合同纠纷案件，切实用高质量司法服务为优化营商环境贡献力量。
-
滑县法院到桑村乡杨庄村开展入户帮扶工作
8月25日下午，滑县人民法院党组书记、院长贾红波一行来到滑县桑村乡杨庄村走访慰问监测对象，为困难群众送去温暖与关怀。
-
淮滨县：昔日臭水沟巧变休闲游园
“多亏街道、社区处处为我们群众着想，让这个臭水沟变成小游园，往后我们可以在这打牌、叙闲话了……”8月29日，站在淮滨县桂花街道新村社区“旧庙”遗址正在建设的小游园旁，居民老李乐开了花。
-
淮滨财政局：优化营商环境 助企惠企再出新招
近年来，淮滨财政局围绕优化营商环境，助企纾困，强力提升政府采购指标等目标，开展多种方式帮扶企业，助力市场主体纾困解难、发展壮大。
-
郑州高新区法院前往石佛办事处召开强化诉源治理对接座谈会
8月30日，郑州高新区法院副院长陈宏图一行四人来到石佛办事处，与石佛办事处党工委书记、办事处主任、党工委副书记进行座谈，对接诉源治理，深化诉调对接工作。
-
演员王东涉嫌家暴 人民法院报：依法严惩施暴者
8月26日晚，演员王东妻子在个人微博中发布视频，控诉王东家暴，视频中王东不仅跳起来用脚踹，更拿起婴儿床床板等工具打人。
